Forside arrow Lær italiensk arrow Det er gratis at se Paven - Oversættelse dansk italiensk med gloser
Hovedmenu
Italienske nyheder
Turist i Italien
Italiensk ved bordet
Italienske billeder
Italiensk
Lær italiensk
Una parola al giorno
Sazio betyder "mæt".

Fra "sazio" kommer navneordene "saziare" (at mætte) og "saziarsi" (at blive mæt)

Es.

- Basta così, sono sazio (en sand livredder i Italien)
Det er fint tak, jeg er mæt

- Le orecchiette saziano molto
Orecchiette mætter meget

- Ti sei saziato?
Blev du mæt?
Det er gratis at se Paven - Oversættelse dansk italiensk med gloser Print E-mail

Oversættelse dansk til italiensk. Opgave. "Det er gratis at se Paven".

Instrukser:

Oversæt teksten ved hjælp af gloserne. Post din løsning i forummet (kræver gratis registrering) og sammenlign din løsning med andre brugeres. Eller hold øje med siden. En facit vil blive udgivet i denne sektion.

Kirken advarer – det er gratis at se Paven
Nogle præster fra Salerno-området har kontaktet politiet og talt med medierne for at advare befolkningen mod et svindelnummer. Ukendte fupmagere er nemlig i gang med at sælge billetter til en seance med Paven under dennes kommende besøg i Salerno. Mange er hoppet på det og har allerede købt de hellige billetter, der koster 20 Euro. Som Kirken har understreget koster det ikke penge at se Paven. Politiet følger sagen.
Kilde: Yahoo Notizie
Advare = avvertire
Præst = sacerdote
Medierne = i media
Advare = mettere in guardia
Svindelnummer = truffa
Ukend t= Ignoto
Fupmager = truffatore
Er i gang med =
brug. Stare + gerundio
Seance = incontro
Kommende = prossimo
Er hoppet på det= ci sono cascati
Understrege = sottolineare
Følge = seguire
Sag = caso
< Previous   Next >
Sidenyt

Italiensk for folk der har rigtig travlt?  Besøg os på Twitter

Copyright, Leo Todaro, Italink. All rights reserved.